この格言は、正義は公平である必要があるというエレノア・ルーズベルトの信念を表しています。正義は片方の立場だけを考慮するのではなく、双方の立場を考慮する必要があります。この格言は、様々な文脈で使用され、個人的な、政治的な、社会的な問題に関する議論や論争において頻繁に引用されます。
正義は、すべての人々にとって平等であるべきです。片方の利益のためだけでなく、双方の利益を考慮することで、公正な判断ができます。これは、個人の権利や社会的正義に関する問題に関連しています。例えば、人種、ジェンダー、セクシュアリティなどの問題についても、双方の立場を理解し、公正な解決策を見出す必要があります。
要約すると、「Justice cannot be for one side alone, but must be for both.（正義は一方だけのためであってはならず、双方のためでなければならない）」は、公平な判断をするためには、双方の立場を理解する必要があるというエレノア・ルーズベルトの信念を表しています。
