フランク・ミラーは、伝説的なコミックブック作家兼アーティストとして知られており、ダーデビル、バットマン、シンシティ、そして300などの象徴的な作品で知られています。彼は1970年代後半にダーデビルを執筆するために雇われたとき、シリーズは苦戦しており、中止の瀬戸際にあった。ミラーはキャラクターの可能性を見出し、新しい方向性を打ち出したかったのです。
ミラーは、「ヘルズキッチン」という名前が非常に強烈で感情的な名前であったため、彼にとっては素晴らしい出発点だったと説明しています。彼はニューヨーク市の暗い側面や、そこに存在する犯罪の地下世界を探求したかったのです。1986年のコミックジャーナルのインタビューで、ミラーは「ダーデビルはヘルズキッチンで育ちました。素晴らしい地名ですが、私がやりたかったすべての犯罪のものさしを開くことになりました。」と述べました。
また、ミラーはウィル・アイズナーの作品にも影響を受けており、特に彼の古典的なコミックブックシリーズである「ザ・スピリット」に興味を持っていました。アイズナーは犯罪ジャンルの達人であり、ミラーは彼のストーリーテリング技術や視覚的イメージの使用方法を称賛していました。ミラーはアイズナーのスタイルを自由に借用し、ニューヨーク市の下世話な場所に焦点を当てた犯罪コミックとしての「ダーデビル」を作り上げました。
つまり、ミラーは、ヘルズキッチンという危険で荒涼とした世界を舞台にした犯罪物語としての「ダーデビル」の可能性を見出し、ウィル・アイズナーの作品から影響を受け、より暗く、より複雑なキャラクターに作り上げました。これが、史上最も象徴的なコミックブックストーリーのいくつかの道を切り拓くことになったのです。