ジョン・N・ミッチェルは、「人生に対する私たちの態度が、人生の私たちに対する態度を決定する」と言った理由は、人生において、私たちの態度が重要な役割を果たすと考えたからです。
私たちがポジティブな態度を持っていると、人生もまた私たちに対してポジティブな態度を示してくれます。私たちがネガティブな態度を持っていると、人生もまた私たちに対してネガティブな態度を示してくれることがあります。
ミッチェルは、「人生に対する私たちの態度が、人生の私たちに対する態度を決定する」と言ったのは、私たちの態度が人生に影響を与えることを表現したかったからです。私たちがポジティブな態度を持っていると、人生もまた私たちに対してポジティブな態度を示してくれることがあります。私たちがネガティブな態度を持っていると、人生もまた私たちに対してネガティブな態度を示してくれることがあります。
したがって、ミッチェルは、「人生に対する私たちの態度が、人生の私たちに対する態度を決定する」と言ったのです。私たちの態度が人生に影響を与えることを表現し、自分自身の態度を改善することが、人生をより良い方向に導くことができるということを伝えたかったのです。