オクタヴィア・E・バトラーは、「7歳のとき、小学2年生のクラスで動物園に行ったとき、初めてチンパンジーの目を見た-むき出しのコンクリートの中に閉じ込められた、たったひとりの不幸な動物の目を」と述べています。彼女はチンパンジーが自由であることを望み、チンパンジーの世界が、檻を構成する本物の棒のせいで、小さく、脆弱で、不毛であることを理解しました。この経験から、彼女は物理的な檻だけでなく、人種や性別、階級などの檻のように、人々が互いに知り合うことを避けるために使う比喩的な檻も嫌うようになりました。
When I was 7 and went to the zoo with my second-grade class, I saw chimpanzee eyes for the first time - the eyes of an unhappy animal, all alone, locked in a bare, concrete-floored, iron-barred cage in one of the nastier, old-fashioned zoos. I remember looking at the chimp, then looking away.
オクタヴィア・E・バトラーは、「7歳のとき、小学2年生のクラスで動物園に行ったとき、初めてチンパンジーの目を見た-むき出しのコンクリートの中に閉じ込められた、たったひとりの不幸な動物の目を」と述べています。彼女はチンパンジーが自由であることを望み、チンパンジーの世界が、檻を構成する本物の棒のせいで、小さく、脆弱で、不毛であることを理解しました。この経験から、彼女は物理的な檻だけでなく、人種や性別、階級などの檻のように、人々が互いに知り合うことを避けるために使う比喩的な檻も嫌うようになりました。
No results found.